Ryokans・Hotels

Kita Hotel Otaru Yinghamakan

Ryokans・Hotels

Otaru Natural Village Okobachi Sanso

Hot springs

Otaru Ryokan Collection

Traditional techniques・Craftsmanship

Hokkaido Wine Co., Ltd.

B&Bs・Pensions

Tenguyama, Otaru Main Building

Botanical gardens・Flower parks

Nakano Botanical Garden

Other famous places

Esashi Oiwakebushi famous song monument

Temples and Shrines・Buddhist Temples

Statue of Soenji 500 Hyakukan

Museum・Archive

Otaru City Museum Canal Museum (former Otaru Soko)

Museum・Archive

Otaru City Museum

Outlook・Viewpoints

Kenashiyama Observatory

Outlook・Viewpoints

Tenguyama Observatory

B&Bs・Pensions

Minshuku Matsuyo

Ryokans・Hotels

Grand Park Otaru

Outlook・Viewpoints

Asahi Observatory

Ryokans・Hotels

Hotel Neuschlos Otaru

B&Bs・Pensions

Onjuku "Sakurai"

Ryokans・Hotels

Business Hotel Daiyuki

B&Bs・Pensions

City-designated historic building (former) Okagawa Pharmacy

Beaches

Ranjima Beach